ya que - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

ya que - vertaling naar Engels

WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Ya-Ya; Ya ya; Ya-ya (disambiguation)

ya que      
= as, for, since, in that, seeing that/as
Ex: Clearly, with such a complex range of symbols a filing order for the symbols must be defined, as there is no obvious order. Ex: The various kinds of non-book media can be grouped into categories; this has little to do with their containing material whether video tape, ink on paper or holes in cards, for this can be shared by more than one medium. Ex: Since all of the headings are alphabetical words, it is possible to interfile entries regardless of the nature of their heading. Ex: This will satisfy the second objective of an author catalogue, in that it becomes easy to review the extent of a library's collection of works by a specific author. Ex: Seeing that it was no real emergency, we waited until late afternoon next day.
ya que      
as
ya         
PERIÓDICO DE MADRID (1935-1996)
Ya; Diario Ya; Ya (periódico)
= already, by now.
Ex: Some revisions have already been announced.
Ex: It will be evident by now that the microcomputer market is a complex place.
----
* algo ya muy conocido y usado = old nag.
* basta ya = enough is enough.
* estar aquí ya = be upon us.
* hace ya mucho tiempo que = gone are the days of.
* hace ya tiempo = long since.
* no ser así ya = be no longer the case.
* ¡Preparados, listos, ya! = On your mark, get set, go!, ready, set, go!.
* ser hora ya de que = be about time (that), be high time (that/to/for).
* ser ya hora de que = it + be + well past the time for, be high time (that/to/for).
* ya ¡venga ya! = on your bike!.
* ya basta = enough is enough.
* ya cortado en lonchas = pre-sliced [presliced].
* ya cortado en rodajas = pre-sliced [presliced].
* ya de por sí escaso = already-scarce.
* ya en + Expresión Temporal = as far back as + Expresión Temporal.
* ya en + Fecha = as early as + Fecha.
* ya es bastante = enough is enough.
* ya es hora (de que) = it's about time (that).
* ya existente = pre-existing [preexisting].
* ya hace algún tiempo = for quite some time.
* ya hace bastante tiempo = for quite a while now.
* ya hemos hablado bastante de = so much for.
* ya ir siendo hora de que = be high time (that/to/for), be about time (that).
* ya + lleva + desde hace + Expresión Temporal = have + now + been + for + Expresión Temporal.
* ya lo quitas, ya lo pones = burn-"em-down-build-"em-up.
* ya no = any longer, no longer, not ... anymore.
* ya parte de la empresa = on board.
* ya preparado = preformatted [pre-formatted].
* ya que = as, for, since, in that, seeing that/as.
* ya que estamos en ello = while we"re at it.
* ya sea ... o ... = whether ... or ....
* ya ser hora de que = be about time (that), be high time (that/to/for).
* ya usado = second-hand [secondhand].

Definitie

ya que
loc. conjunt. condic.
Una vez que, aunque, o dado que.

Wikipedia

Ya-ya

Ya-ya may refer to one of the following.

  • Ya Ya (Lee Dorsey song), a 1961 song by Lee Dorsey, covered by Dalida, Petula Clark and others
  • A trombone technique of Tricky Sam Nanton
  • Ya! Ya! (1964 album)
  • The Ya-Ya series of novels by Rebecca Wells
  • Ya-Ya, a traditional drinking song better known as Limerick
  • A 1994 album (Ya Ya) and song (Le Yaya) by French Canadian pop star Mitsou
  • Ya Ya (film), a 2013 Tamil language movie.
See also
  • Yaya (disambiguation)
Voorbeelden uit tekstcorpus voor ya que
1. Ya que en el pais hay personas viviendos bajo carpas en el estado de Nevada ya que no tienen donde vivir, ni trabajo.
2. Ya que conocés al rival. żCómo se le juega?Hay que atacarlos aprovechando su línea de tres, ya que a veces quedan espacios en los costados.
3. Ya que ha cometido el delito, que lo pague", añadió.
4. Pero nada chistoso ya que estuvieron encarcelados dos años.
5. Se decidió. Sabía ya que perdería peso y se debilitaría.